#Memento mori memento vivere translation code

Of the many conditions, one was that the general must have slain at least 5,000 of the enemy in a single battle. The Roman senate did not grant every battle-winner this honor. The lofty triumphus, the most cherished ambition of every Roman general, was extremely hard to obtain. The conquering general came towards the end in a four-horse chariot, dripping with gold leaf and animal furs, followed by his loyal soldiers wearing laurel leaves and togas and shouting in unison “io triumphe” - behold the triumph! - John Welford, retired librarian, Leicestershire The ultimate bit of propaganda, a procession of painted posters and statues depicting the notable events of the campaign, came next, followed by Rome’s senators and magistrates, all on foot as a sign of humility before the great hero of the hour.

They were followed by their captured weapons and armor, along with the spoils of war and any exotic objects which might impress the citizens of Rome. First to come were the captive leaders, usually walking in chains. People would throng in large numbers on the sides of the streets, shouting the deeds of their hero and rejoicing at the occasion.Ī triumphal procession tended to fit a formula. The procession would march through the streets to reach the temple of Jupiter, where the general was to offer a sacrifice. His troops would march beside and behind his chariot. The people he captured were held in chains, and the souvenirs he seized were laid on trolleys, both paraded ahead of his horses. The victorious general would enter Rome riding a four-horse chariot. Rome in those days had the tradition of holding a ‘triumphus.’ It was a gala parade to honor a triumphant general who had just returned from the battlefield. Memento mori was held in high regard in ancient Rome. Memento mori – Remember that you will die. The Stoic philosophers of ancient Rome popularized it, asking their followers to use their limited time on earth wisely and live virtuously and mindfully.Ī “Memento” is a souvenir or object you keep as a reminder. “Memento mori” is a Latin phrase that means “Remember, you have to die.” It reminds us of the shortness of life and the randomness of death. It traversed time, from the generals, slaves, pharaohs, and philosophers to playwrights, painters, the Grim Reaper, and skull tattoos. They reminded the onlookers that they, too, were marked for death.īut the greatest story of memento mori is older, told by the Romans. In the Middle Ages, tombs and monuments often bore carvings of skulls and skeletons. It is called memento mori, a call to embrace life fully and mindfully.Īpproach me, stranger. Generations have retold that original story through art and culture. To format a paragraph of right-to-left text, write: # RTLĪnd skip a line (for Arabic, Hebrew, Persian, etc.The ancient Stoics told the greatest story about remembering the shortness of life. To create furigana/ruby text in your posts, use the following syntax: Type grave accents around characters and words to look up their readings and meanings.

#Memento mori memento vivere translation code

* Note: Use the language's name or ISO 639-1/3 code in place of XX. Searches the subreddit for previous translations of the term. Pages translators for a specific language.* Identifies a wrongly categorized request as a specific language.* Lets other translators know you are working on a translation for the request. Requests other translators to review your translation. fr, thai) to the bot at the link above! Post State Commands Command Just send a message with the languages (e.g.

You can be notified by our subreddit's bot when there's a request for your language. You can also get verified here, or see statistics for our community here. If you're interested in occasionally helping out in the oversight of r/translator join us on Discord at: You're welcome to also request a review of your own work if you're unsure, and please report any malicious translations. Don't post joke, fake, or machine translations.We are a global and multilingual community, so please abide by the following guidelines. Information that is unethically sourced.Posts that do not request a translation.Unreasonably long or non-volunteer (paid job offer) requests.Requests for homework help (without providing your own work as well).

Thank your translator when your request is fulfilled!

Write a good description of your request.

If you don't know the source language, include: Example:.

Include the target language in your title.

Subscribe to r/translator, or get language notifications from us for your target languages and join our community!Ĭhoose a flair that reflects your languages! Frequently-Requested Translations Guidelines for Requests Post here and the polyglots of Reddit will do their best to translate it for you.ĭo you want to practice translating, or need reviews for a translation you made? We're the Reddit community for translations.